Since the 1960s, robotic spacecraft have been sent to explore Mars from orbit and the surface in extensive detail. ومنذ ستينيات القرن العشرين والمركبات الفضائية الآلية تُرسل لاستكشاف مدار المريخ وسطحه بالتفاصيل الدقيقة.
A robotic spacecraft is an uncrewed spacecraft with no humans on board, that is usually under telerobotic control. السفينة الفضائية الآلية هي سفينة فضائية لا تحمل على متنها أي إنسان، وعادة ما تكون تحت سيطرة التحكم عن بعد.
Since the start of the Space Age, a great deal of exploration has been performed by robotic spacecraft missions that have been organized and executed by various space agencies. منذ بداية عصر الفضاء، تم الوصول إلى قدر هائل من الإستكشافات وإرسال العديد من البعثات الفضائية التي نظمتها ونفذتها وكالات الفضاء المختلفة.
The objective is to formulate and then to implement a European long-term plan for exploration of the Solar System using robotic spacecraft and human spaceflight to investigate bodies holding promise for traces of life beyond the Earth. والهدف هو صياغة خطة أوروبية طويلة الأجل وتنفيذها لأجل استكشاف المجموعة الشمسية باستخدام المركبات الفضائية الآلية والرحلات الفضائية البشرية للتحقيق في الأجسام التي تبشر بآثار الحياة خارج الأرض.
Robotic spacecraft to Mars are required to be sterilized, to have at most 300,000 spores on the exterior of the craft—and more thoroughly sterilized if they contact "special regions" containing water, otherwise there is a risk of contaminating not only the life-detection experiments but possibly the planet itself. يلزم تعقيم المركبات الفضائية الروبوتية المُتجهة إلى المريخ ، بحيث يكون لديها أكثر من ٣٠٠ ألف من الجراثيم على السطح الخارجي للمركبة- وأكثر تعقيمًا بشكل شامل إذا كانت المركبة مُتجهة إلي "المناطق الخاصة" التي تحتوي على الماء ، وإلا فستكون هناك خطورة من تلوث ليس فقط تجارب كشف الحياة ولكن ربما الكوكب نفسه.
جوال إصدار